공지사항

[Job Opening] CJ 미국 변호사 채용 공고 (~4/21)

관리자 | 2019.04.04 | 조회 134
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소

Position

회사

관련경력

CJ 주식회사 법무실

실무경력 8년 이상 (차장~부장급)

 

업무내용

l   해외 법무 업무 담당

-      영문계약서 작성, 검토 및 각종 기업법무 관련 법률 자문

-      M&A, Joint Venture 설립, 프로젝트 관련 주요 계약서, 투자구조 법률 자문, 협상 지원

-      해외 분쟁(중재, 소송 등) 대응, 해외 자회사 관리

l   해외 Compliance 업무 담당

-      공정거래, 정보보안, 부패방지 등 해외 Compliance 이슈 관련 업무 자문

-      글로벌 Compliance 시스템 구축/운용

 

기본

l   미국 내 로스쿨 졸업 및 JD취득자 (Bar 합격 완료)

l   해외출장에 결격 사유 없는 자

l   영어 능통자 (원어민 수준 혹은 영어로 협상이 가능한 수준)

l   한국어로 대화 / 국문 문서 작성 가능

우대사항

l   로펌 경력자 우대

l   5월 입사 가능자 (가능한 경우 기재 요망)

l   3외국어 능통자 우대 (중국어, 일본어 등)

l   M&A 혹은 JV등 실무 경력

l   컴플라이언스 실무 경력

 

제출서류 및 접수방법

l   접수기간: ~ 2019.04.21.

l   제출서류: 경력중심의 이력서

l   접수방법: 이력서 접수(inhye.chung@cj.net)

 ===============================




Corporate / In-House Counsel at CJ Corporation


 


Experienced, senior in-house legal counsel to act as the Group Lead Lawyer for CJ Group. This position sits on CJ Corp’s Law & Compliance Department and works very closely with business leadership and legal colleagues to deliver legal /compliance support to the business with the focus of helping the business achieve its goals.


Company

Qualification

CJ Corporation

Law degree and license to practice law, minimum of 8+ years practice experience


 


Job Description

 

Provide commercial counsel to the Group and the Group legal team on all significant opportunities and risks including transactions, M&A, litigation and compliance.

 

Legal

-      Negotiate, draft, review, and coordinate execution of various contracts.

-      Support M&A, investments or strategic alliance activities, including due diligence reviews, advising on transaction structure, and supporting transaction execution and integration requirements.

-      Provide legal advice, opinions and solutions regarding issues and risks relating to the on-going and expanding business into international markets.

-      Assist in oversight of maintenance of all foreign and domestic subsidiaries.

-      Oversees and provide strategic advice on litigations and disputes.

 

Compliance

-      Provide practical and timely counseling to business on compliance, policies, and relevant legal requirements, including but not limited to data protection, anti-corruption and anti-bribery laws.

-      Manage, develop and support a compliance framework, including development of policies and procedures to monitor and oversee the Group’s ongoing compliance with global regulatory requirements and the Group’s corporate policies. 


 


Minimum Required Qualifications

 

l   JD from an ABA-approved law school and active member in good standing of the bar

l   Must have 8+ years of experience gained in large law firm and/or in-house with major firm

l   Bilingual in English/Korean strongly preferred

Preferred Qualifications

l   Strong law firm experience/training required

l   Available to start immediately

l   M&A and other corporate transactional experience

l   Anti-bribery and corruption, and/or compliance experience


 


To Apply

l   Application Deadline: ~ 2019.04.21.

l   To apply, please email a resume and cover letter to inhye.chung@cj.net